ユ・スンウ は、ドイツのノイ・イゼンブルクで開業している歯科矯正医です。彼は、Medit i500を使用したこれまでの経験や、デジタル歯科治療が今後数年で業界の標準になると考える理由について話してくれました。
歯科医師としてのご経歴をお聞かせください。
私はドイツのノイ・イゼンブルクで開業している矯正歯科医です。私は昨年自分の診療所を設立し、ほぼ完全にデジタルな方法で仕事をすることができました。私は常にデジタル技術とデジタル歯科の発展に大きな関心を持っていました。私が行った最も重要な投資のひとつは、自分の診療所を可能な限りデジタル化することでした。
デジタル印象採得を始めたのはいつですか？また、デジタルデンティストリーへの移行にはどのような困難がありましたか？
私がまだ矯正歯科の研修生だった頃、デジタル印象の仕事を経験する機会がたくさんありました。正直なところ、最初に試したときは簡単ではありませんでした。最初は1つのアーチをスキャンするのに5分以上かかりました。しかしそのときから、デジタル印象はいつか従来の印象に取って代わり、歯科治療のスタンダードになると確信していました。私が自分の診療所を始めたとき、デジタルワークフローを統合するのはそれほど難しいことではありませんでした。ドイツの医療制度の関係で、私は今でも多くのアルジネート印象を行っていますが、できる限り多くのデジタル印象を行うよう努力しています。
個人的に、あなたの分野において、従来のインプレッションとは対照的なデジタル・インプレッションの最大の利点は何だと思いますか？
最大の利点は、特にアライナー治療のようなデジタル計画症例において、ワークフローが短縮されることです。セットアップを行うために、それぞれの歯を分割するために石の模型を作る必要がなくなりました。スキャン後、わずか数分で、PC上でデジタルセットアップと治療計画を立てることができます。デジタル印象採得は、デジタルデンティストリーの第一歩です。そして、私はそれが今後数年のうちに標準的な歯科医療になると確信しています。
口腔内スキャナーを選ぶ際にどのような点を考慮されましたか？また、最終的にMedit i500を選ばれた理由は何ですか？
開業準備の一環として、口腔内スキャナーを探していました。IDS 2019の直前にMedit i500のことを知る前の第一候補は、3ShapeのTriosでした。幸いなことに、ケルンで開催されるIDSのちょうど1ヶ月前に、チラシでMedit i500を偶然見つけました。だから、IDS期間中にスキャナーをテストする最高の機会を与えられたのは幸運だった。i500スキャナーの最大の利点は、驚くべき価格性能比です。IDS期間中、ほとんどすべての口腔内スキャナーをテストしましたが、この価格でこれ以上の性能を持つスキャナーは他にありませんでした。
さらに、マイケル・リー氏を支えるソフトウェア開発チームは素晴らしいの一言に尽きる。私の知る限り、わずか1年の間に3回も大きなアップデートを行ったソフトは他にない！また、ユーザーのニーズを反映した改善の素早い実施も前例がない。最後になるが、フェイスブックのコミュニティは素晴らしい。Medit チームの素晴らしいサポートだけでなく、世界中の経験豊富なユーザーたちが議論し、貴重な情報を交換している。
Medit i500をどのようなケースにお使いですか？
Medit i500をアライナー症例に使用しています。患者さんをスキャンした後、デジタルセットアップを行い、模型の3Dプリントを作成し、簡単にアライナーを製作することができます。それ以外にも、i500を使って石全体の模型をデジタル化して保存しています。
デジタル・インプレッションへの移行を検討している人たちにアドバイスをお願いします。
デジタル印象に切り替えることは、既存の診療所にとって難しい決断であることは承知しています。スキャナーに莫大な費用を投資する必要があるという点だけでなく、デジタルワークフローの導入はさらに難しいことだと私は考えています。ですから、最も重要なことは、準備を整え、次のステップについて十分な情報を収集することだと思います。しかし、結局のところ、いつかはデジタルで仕事をする以外に選択肢はないのですから、本当に時間の問題です。そのときの最善の方法は、まさに「やって学ぶ」ことなのだ。
ユ・スンウへのお問い合わせは、彼のウェブサイトからどうぞ。 http://www.kfo-yoo.de.
{{cta(‘a7cc9c79-6d18-4825-b168-68d2922bb6a4’)}}
